简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جامعة ريجينا في الصينية

يبدو
"جامعة ريجينا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 里贾纳大学
أمثلة
  • ووافقت جامعة ريجينا ورابطة كليات جامعة ريجينا على إرجاء البت في قضية صاحب البلاغ ولم يعترض هو على ذلك.
    里贾纳大学和里贾纳大学教职员工协会同意推迟对提交人案例作出决定,提交人也没有反对这一决定。
  • ووافقت جامعة ريجينا ورابطة كليات جامعة ريجينا على إرجاء البت في قضية صاحب البلاغ ولم يعترض هو على ذلك.
    里贾纳大学和里贾纳大学教职员工协会同意推迟对提交人案例作出决定,提交人也没有反对这一决定。
  • ٢٥٧- وأضيف اﻷشخاص الذين عينهم المجلس الصحي على مستوى المحليات أو جامعة ريجينا كعلماء نفسيين إلى قائمة اﻷشخاص المعفيين من شرط التسجيل بموجب قانون علماء النفس المسجلين.
    凡被区卫生委员会或区域大学作为心理医生雇用的人,均被增列入可免于根据《经注册心理医生法》规定注册的人员名单。
  • 3-2 ويدعي صاحب البلاغ أن قيام جامعة ريجينا بإجباره على التقاعد شكّل تمييزا على أساس السن وتمييزاً نظامياً، بما أنه قد انتظر فترة أطول من غيره قبل تأمين وظيفة لانتمائه إلى أقلية ظاهرة.
    2 提交人指称,里贾纳大学迫使他退休构成年龄和体制歧视,因为作为明显的少数民族,他获得就业所需的时间更长。
  • وبلوغه منصب أستاذ فخري بعد توظيفه في جامعة ريجينا دليل على أن عجزه عن إيجاد وظيفة مناسبة في السابق لم يكن مرده عدم الجدارة.
    在里贾纳大学就业后他便取得了 " 荣誉教授 " 的职称,这一事实便证明他早先无法找到合适的就业并不是他缺乏才学。
  • وتبين الدولة الطرف بوجه التحديد أن أستاذين آخرين في جامعة ريجينا رفعا قضية مماثلة (قضية ليسون ضد جامعة ريجينا) إلى محكمة المجلس الملكي بساسكاتشيوان وأن قضيتهما بلغت حالياً مرحلة الاستئناف بعد إخفاق في الدرجة الأولى.
    缔约国特别强调指出,另有两名里贾纳大学的教授也向萨斯喀彻温省王座法院提出了类似的法院申诉(Leeson诉里贾纳大学),在申诉未果之后其案例目前正处于上诉阶段。